笔趣阁

第112章 第 112 章（第2页）

没想到还没过牛湖桥就被人拦下来了。

桑德斯肚子里一把火，仗着别人听不懂英文，嘴巴开始不干不净地骂人了。

他们闹得非常大声，这下铁丝网那边维持秩序的边防人员也过来了，过来问生什么事了。

女关员说，“我也听不明白这外国人在说什么。”

现场能听懂的人就只有金翻译，但金翻译此时只想装晕等死。

这些话要是如实翻译出来，恐怕桑德斯会被人当场打了。

他擦擦汗水，“桑德斯在说他希望能够快点过关，不要因为一点小事影响他的行程。”

女关员将信将疑，可那外国人的表情不像说好话的样子，估计这个翻译没说实话。

说不定还美化了不少。

陈嘉嘉赶到现场，刚好听到金翻译的这句话，不由得出声反驳。

“你胡说，这外国人明明在骂我们。”

金翻译差点跳起来，“我怎么胡说了，我什么时候胡说了”

“嘉嘉，郝厂长，你们怎么来了”苏竟又惊又喜。

尤其陈嘉嘉顶着漫天飘洒的雨丝出现在他面前，丝有些凌乱，眼尾处有些潮红，整个人漂亮得不像话。

这到底是他的想象，还是她真的来了

陈

嘉嘉朝他点点头，目前的场合不适合他们聊天，所有的思念之情只能放在事情解决以后再倾诉。

郝厂长说，“迟点再说，先处理好眼前这件事，这两个人就是金翻译和桑德斯”

苏竟说，“就是他们。”

金翻译听苏竟叫眼前这个中年人“郝厂长”，知道是棉纺厂的领导来了，便先下手为强，先找个软柿子来捏，对陈嘉嘉恶狠狠地说，“你说说，我什么时候胡说了”

陈嘉嘉没想到金翻译还抓着这件事不放，如果是这样，就别怪她把桑德斯的丑事抖出来。

她记性很好，用英文复述一遍桑德斯说的话，说得桑德斯被络腮胡子遮住的脸也跟着火烧一样红起来。

他刚才骂人的时候很爽，不就恃着大家都听不懂他在说什么吗

复述完以后，陈嘉嘉翻译成中文，她的声音有些冷冷淡淡的，“怎么，他没有说我们华夏人是猪可别睁眼说瞎话了好吗”

在场的人纷纷议论道，“还说是受过高等教育的洋人，结果骂起人来也跟我们差不多嘛”“别把外国人想得太好太高尚，他们还不是照样需要吃饭拉屎，有什么了不起的”

金翻译听到从她嘴里说出的流利英文，心猛跳，知道眼前这个容貌出众的姑娘是个同行。

真是活见鬼了，纺织厂居然还有这样的翻译

女关员沉着脸，“你们全都不能走，跟我来一趟。”

她觉得桑德斯很面熟，现在终于想起来了，她以前见过这个外国人

他过关时就是她盘问的，这个外国人一脸的不快，让人印象深刻。

于是一行人被强行押到牛湖桥旁边简陋的小房子里。

接待他们的是一个不苟言笑的男关员，小平头，穿着灰色中山装，胸前口袋插着一支英雄牌钢笔，坐在木桌子后面用一板一眼的声音问，“你们在检查处那里吵什么”

金翻译暗暗叫苦，看来今天别想回到港城了。

苏竟上前说一下原因。

男关员说，“既然还有纠纷，他们

两个肯定不被允许过关。”

男关员一边说，金翻译一边小声翻译给桑德斯听。

桑德斯用英文说，“不行我一定要回港城，我不喜欢这种破地方。”

金翻译心里拔凉拔凉的，简直要喊桑德斯祖宗了，这个时候还搞人身攻击地域攻击，这老外脑子傻掉了吗

男关员问，“他在说什么”

“他说我们这里是破地方，他一定要回港城。”金翻译不说，陈嘉嘉就义务帮忙翻译，顺便上眼药。

听到“破地方”这三个字，男关员敲了敲桌子，差点没把金翻译的魂敲掉。

金翻译一早就觉得华夏人很奇怪，明明穷得叮当响，自尊心还出奇的强，听到别人说自己家乡不好就会嗷的一声扑上来拼命。

显然，男关员也是这种人。

“回乡证拿好，你们被拒绝过关了。”男关员古板无波地说。

金翻译顿时感到天都要塌下来了。

桑德斯一向口无遮拦，以前他还能帮着找补，但有精通英文的陈嘉嘉在，他不敢这么做。

出了小房子，郝厂长带着苏竟和王师傅拦住桑德斯和金翻译，“好了，两位该跟我交代为什么要提前回港城了。”请牢记收藏，&1t;