开播以来,还是第一次遭遇这样的数据滑铁卢。
不少弹幕留下一句“乖宝翻译完了记得来论坛通知我”,选择退出直播间。
耳边终于回归安静的观众,心有余悸的感慨。
难怪雀神要给这段话配乐
不配乐简直是隔空杀人
痛苦的艾连语,持续循环在地下室,南宫狰的眉头越皱越紧。
他明明已经有了绑架犯说话时的感觉,怎么这段音频,大部分词都能听懂,连在一起却不知道它想表达什么意思
叶振南有些受不了经文折磨了,真诚建议道
“老大,要不然我们听一点、暂停一点,慢慢分析好不好”
南宫狰眼睛一亮,立刻可怜兮兮的看向虞衡。
“爸爸,叶哥哥都受不了了耶,我们可不可以慢慢分析”
小朋友的把戏,虞衡看在眼里。
南宫狰从头到尾疯狂连续播放,声音还故意开得贼大,就是为了折磨到别人开口,让他有个台阶。
想不到,赵骋怀手里有游戏,就不在乎周围有多吵。
最终还是可靠的小弟,帮他实现了愿望。
“好。”虞衡纵容着儿子的小聪明,“不过,要和小叶一起好好分析哦。”
老父亲的叮嘱,立刻使南宫狰如获新生。
他马上调低音量,逮着叶振南,开始逐字逐词的翻译音频里的艾连语。
果然,以缓慢度暂停、播放、暂停之后的音频,变得亲切可爱起来。
连直播间一群忍受折磨的观众,都觉得世界都放晴了。
虞衡撑着下巴,坐在一旁,看两位小朋友努力学习。
叶振南帮忙翻看艾连语教材,寻找对应的同音词解释,挨个抄写在白纸上。
他家儿子则负责听完几个词,写下自己肯定的词意。
认真学习的南宫狰,格外乖巧。
漆黑柔软的头,睫毛纤长的大眼睛,难能可贵的,是他没有一丝杂念的专注。
虞衡不禁感慨。
如果未来的南宫先生,能够在保持这样专注的学习态度,走在守法讲理的正道上,想要什么女人没有想做什么事情不成
没等他横向对比男主角与儿子之间的差距,那双湛蓝澄澈的眼睛眨了眨。
可爱的小朋友问他,“爸爸,这个词有两个意思,在这句话里,到底是祝福还是搁置呢”
虞衡勾起笑意。
想太多了,南宫狰永远不可能成为绪思思的最佳男主角。
因为那个打动美女真心的家伙,是一个不折不扣的老实人,绝对不会像狰狰一样,浑身上下写满了小聪明。
然而,虞衡不讨厌这样小聪明的儿子。
他纵容的说道“是祝福。”
瞬间,蓝眼睛忽然开朗,笑容极甜。
“谢谢爸爸”
耶
南宫狰快乐填词,又为破译艾连星人的秘密,做出了卓越贡献。
直播间被父子的有问有答感动到落泪,艾连经文逼走的观众们,又在父慈子孝里兴奋归来。
多聪明的小宝贝,居然学会找游戏制作人来当外援,拯救地球了。
有他站在地球这边,人类必须胜利啊
魔鬼音频的简短翻译,花不了多少时间。
去掉了一堆毫无意义的咏叹词,竟然根本没有多少实际信息。
只是一个艾连人在里面说道
“我们将在地球漆黑的灾难日登6,一切阻止都不过是徒劳挣扎。在胜利的光源照耀下,我们会得到母星的祝福,这次战斗我们必将一往无前。”
南宫狰将这些句子,敲进答题框。
酒馆老板收到答案,欣然笑道“感谢你为地球的付出,我们完全掌握了艾连的秘密,是时候作出选择了。”
“任务进度35”
任务顺利结束,右上角刺眼的倒数计时小时。
南宫狰感受到解除枷锁般的快乐,举起双臂欢呼道“爸爸我翻译对了我已经学会了”