“还有比金银更加值钱的吗?”
“也许,也许有些金属并没有铸造成钱币的天赋,但是它们或许有更了不起的用途,它们需要精明的人来发掘,被金银的光芒晃花了眼睛的人是看不到的。我并不想贬低卡森城的矿主和淘金者们,但是他们的目光的确不算远大。”
真是巧舌如簧,戴维在心中想,血狼看得挺准的,这家伙就是个卖嘴皮子的,自称是劳埃德的合伙人,可能就是一个手下,专门在交易所里钓凯子的。不过没有关系,反正他们的动机也不单纯。
卢卡斯警长露出会意的笑容:“很显然您说动我了,但我想也许我贸然答应对您和您的合伙人并不算件好事,因为我如果轻率地投资,那么也不会对这个矿藏有多少责任心。我有两个要求,首先我想要跟您的合伙人,那位劳埃德先生聊一聊;其次我想就算你们先要保密,但是矿石的检验报告还是应该有的,对吗?”
“当然,兰利先生,但是我也有必须带回去的消息,”胡里奥说,“我得知道您最少能投入多少?”
卢卡斯警长露出思考的表情,然后缓缓地伸出两根手指在他面前晃了晃。
胡里奥的眼睛亮了一下:“两万美元?”
戴维简直要笑出声了:两万?卢卡斯警长能掏出两百美元就要谢天谢地了。不过他也真够奸诈的,反正晃晃手指,就算胡里奥猜测20万美元他也不会反对吧。
谈到这里,显然那个男人非常满意,他告诉卢卡斯警长,劳埃德先生现在就在卡森城,他们会商量一下,正式跟他会谈。地点就在劳埃德先生的房子,在州议会后面的十字路口东边,刷成了白色。
“那么时间呢?”卢卡斯警长说,“您的合伙人一定很忙,我并不想占用他过多的时间。”
“我会尽快给您回复,劳埃德先生的生意不止这一处,他最近才回到卡森城,有许多要处理的事情。明天还会塔霍湖那边,也许后天中午可以一起喝一杯。”
“那就这么说定了。”卢卡斯警长端起面前的威士忌,和胡里奥碰了一下杯。那个男人也客气地和戴维碰了杯,但是却略过了血狼。
“实话说,兰利先生,我觉得您是个特别的人,”他喝了酒,扯开了话题,“在我们这里,印第安人随从很少跟主人一起坐在桌子上,也不会跟白人一起喝酒。”
“是吗?”卢卡斯警长说,“但是在我那里没有这样的规矩。”
“他们是异教徒,兰利先生,留心些。”
“谢谢你的提醒,胡里奥。”
这赤裸裸的种族歧视,戴维想,果然跟劳埃德是一样的,对于他们来说印第安人跟狗差不多,所以他们能随意地屠杀那些原住民,就像狼走进了羊群。
而血狼听得懂那个人的话,他的脸上毫无表情,不知道在想什么。戴维偷偷地看了看他,在心底为他感到愤怒。
这时候,吴有金走过来,手里还端着新送来的酒,“蒙克先生让我顺便把这个带过来,”他笑着对他们说,“这是爱尔兰威士忌。”
戴维接过托盘,想给他让出一个位置:“谢谢,钱钱,一起来喝一杯吧。”
他故意没有用艾瑞克·吴这个名字,担心万一这个家伙告诉了劳埃德,那可就不妙了。
但胡里奥没有在意这个名字,只是有些惊讶又好笑地看着卢卡斯警长:“您还雇佣了一个中国佬,他们会说英语就是个奇迹。嘿,中国佬,你为什么没有猪尾巴?”
说完,他自顾自地哈哈大笑起来,而戴维和吴有金都想把酒瓶子往他的脸上丢过去!
(下)
他们回到“猪窝”一样的房间里碰头,戴维和吴有金都表示胡里奥·冈萨雷斯是仅次于劳埃德先生的第二号“讨人嫌”,如果有可能的话,他们很愿意在某个时候给他套上麻布口袋使劲地揍一顿。
“这个机会很多,”卢卡斯警长表示,“但现在还不到时候,老实说,从这个人身上我们能得到很有用的信息。比如,劳埃德在洛德镇附近的确有我们想不到的动作,他的保密工作做得很好——当然,也可能这个冈萨雷斯是在撒谎,说不定他在施展一种更加高明的骗术,但是我们也不能排除他说的是实话。”
“如果他说的是实话,那么劳埃德明天并不在卡森城的消息也可能是真的了?”吴有金说。
“所以这就是一个机会,”卢卡斯警长从水杯里沾湿手指,在桌子上画出地图,“胡里奥·冈萨雷斯说的房子在这里,到旅馆只有不到二十分钟的步行距离。明天劳埃德去塔霍湖,如果没有猜错,那里有他另外的产业,我听过他有投资林场的事儿。他习惯性地会带上重要的跟班,那房子没两个人留下——”
“你是说我们趁着机会破门而入?”戴维吃惊地看着卢卡斯警长。
“你是傻子吗?”卢卡斯警长不耐烦地扫了他一眼,“到塔霍湖有十几英里,他们如果想过去处理事情很早就得上路,天不亮从卡森城出发。我们不需要大白天地当盗贼,只需要看到他们离开,再找机会进去就行了。”
“进去?”
“嘿,杨格先生,别做出这样的表情,你既然知道了那是米洛先生留下的房子,难道就没想过要去看看?”他又转头看着吴有金,“你呢,钱钱?难道说你没有动过这种念头。”
别用那个名字称呼我,你是从什么时候把戴维那家伙叫的词儿学会的?
吴有金维持着面瘫的表情说道:“我们当然想去,但是我怀疑那地方在这么些年以后还有没有残留的线索……就算有,是不是值得我们冒险?”
戴维觉得吴有金虽然不太可爱,但偶尔还真是有一语中的的天分。他转向卢卡斯警长使劲点头:“对,就是这样。”
卢卡斯警长对于他们俩的犹豫并没有生气,他举起双手:“我无所谓,先生们,你们完全可以决定自己是否参与这件事。我是一定会去那里的,我要知道那个‘剥皮者’到底有没有在洛德镇附近搞出点事来。当然也许我会发现一点什么关于米洛先生的东西,但这就没法说了,我无法判断到底什么是你们觉得有价值的。”
这就是说“我自己去干自己的事儿,你们想要的东西我连多看一眼都没兴趣,要想获得有价值的线索,就得跟我配合。”
这简直跟威胁差不多。
戴维和吴有金对望了一眼,在眼神中完成了诅咒警长一万遍和最后不得不屈服这个过程。“好吧,”戴维说,“那你要去的话……我们也可以试试,不过,我要求血狼跟着我们!”
戴维的想法真是出奇地简单——身边总得有个靠得住的。
卢卡斯警长耸耸肩:“没问题,但一起行动都得听我的。我说进去就进去,我说出来就出来,哪怕你们在屋里发现了堆成山的金条,也得给我出来。”
这个要求倒没什么,戴维想,如果他在屋子里看到劳埃德的现金,就统统带走,如果看到债券,就在上面撒尿——当然前提是他们的时间够用。