“我听过一些关于国情局研究室的实验的风言风语。”亨利说道。他们三人正一起步行穿过布达佩斯的一个花园,准备去和尤里见面。丹妮把那个重磅炸弹抛出来后,亨利几乎忘了他最初来布达佩斯的目的。
“这怎么可能呢?”拜伦说。
“是很复杂,”丹妮告诉他,“但不是没可能。他们要先获得供体的体细胞,在这里就是亨利的体细胞,然后准备一个卵细胞,剔除里面的基因材料,再把供者的细胞注入就行。这就是克隆的科学原理。”
拜伦对丹妮的佩服之情溢于言表:“这是你那位研究室朋友告诉你的吗?”
丹妮摇摇头,说:“是谷歌#pageNote#4告诉我的。”
亨利一脸惊奇地看着她,表示怀疑。这个世界已经疯狂得失去控制了,随便一个人都能在网站上搜到关于克隆的介绍。
“我总是在想,如果他们真的能克隆人了,那应该去多克隆一点儿医生或者科学家,而不是去克隆我。”亨利说,“他们把纳尔逊·曼德拉#pageNote#5克隆出来不好吗?”
“纳尔逊·曼德拉可没办法在两公里外
就把坐在行驶的列车里的人杀死。”丹妮说。
亨利的脸色更不好看了。如果丹妮是想安慰他的话,看来她真不太擅长此道。
“嘿,我也不希望事情变成这样。我为了他们几乎都要献出生命了,”丹妮说,“他们真的能这么做吗?”
“你是为你的国家奉献生命,”亨利纠正道,“像你的父亲那样。”
“我的国家?”她发出了一声尖刻的冷笑,“我可不喜欢这种行事方法。”
“国情局只是一个机构——不是你的国家,”亨利说,“高兴点儿吧,至少你没有等到二十五年后才发现真相。”
拜伦拍拍丹妮的肩膀,说:“唉,如果你想金盆洗手,来我的拜伦航空当个副总裁,我随时给你留好位置。”
丹妮朝他露出了苦涩的微笑:“如果我父亲还在,他肯定会找出幕后黑手,然后把那些人暴揍一顿,”说完,她叹了口气,“可惜他不在了。”
“所以现在要我们出马了。”亨利告诉她。
塞切尼浴场以温泉为主题的几幢连排建筑气势恢宏,有厚重的历史感。尤里曾经狂热地给亨利描述过这个美丽的地方,告诉他这里的温泉有多么让人舒心放松、能治愈人的所有疲劳。确实,这浴场很豪华,很壮观。但是现在,和丹妮、拜伦一起站在阳台上,看着底下欢乐的游客们在阳光中享受温泉的样子,亨利怎么也高兴不起来。
当初尤里说在浴场见面
时,亨利还以为他说的是那种土耳其的蒸汽浴,那种地方非常受间谍和各类匪徒的欢迎,因为那里只能穿浴袍,任何人都没办法戴窃听器或者藏起一件武器。亨利已经准备好脱个精光坐在蒸汽房里舒舒服服地问尤里问题了。
可是,他和尤里最后却是在一个巨大的游泳馆里见面的。
亨利事后想想,自己早应该猜到的——高温浴指的不仅仅是蒸汽浴或泡漩涡浴缸。亨利发现这里的池子都不是非常深。一般的成年人就算站在池底也不会溺水。而且,池子里没有一个小朋友——看来这种温水泳池是不对小朋友开放的——所以整个泳池里没有什么笑声和拍水声。
不,亨利惊觉,他错了,这里是完全没有一点儿笑声和拍水声。泳池里的每个人都安安静静的。他甚至看到几个老人家在石梯旁摆好了大理石面的棋盘。亨利简直不敢相信自己的眼睛。他看过人们在公园里下棋——有退休的老人家慢悠悠地一盘棋下一整天;有想炫技的年轻人同时和十个人下棋,而且把十个对手都打败了,每一局还能赢十块钱。但是怎么会有人来泳池下棋呢?
好吧,这些人就来了,而且亨利现在仔细一瞧,还不仅仅是他刚刚看见的那几个人。不过哪怕是他亲眼所见,他还是不敢相信会有这种早上睡醒了没事做就跑到泳池下棋的人。
不过他今天起床时也没想过
世界上真的有克隆人存在,更不可能相信会有他自己的克隆人。这整件事他都想不明白,也许他永远都不会想明白。天知道明天起床时他又会有什么新发现。
如果他还能看见明天的太阳的话——“小亨利”可是非常努力地想让他长眠呢。
“尤里这家伙到底在哪里?”亨利着急地四处张望。泳池馆里回荡着悦耳的潺潺流水声,还有人用匈牙利语在高兴地聊着天。
“你没事吧?”亨利问拜伦,他看到拜伦一直在盯着左边的楼梯看。
“没事,不用担心。”拜伦说。
“收到。”亨利低头看了一眼手表,像热锅上的蚂蚁一样焦躁,不仅仅是因为他现在站在一个巨大的泳池边上,还因为约定的时间马上就要到了,可尤里还没有出现。也许从今天起,他这辈子都要活在这样的焦躁和水深火热之中了。这个世界对他而言已经变得非常陌生。门罗和杰克死了,韦里斯派了一支队伍来暗杀他,他身边还站着一个从没犯过任何错误的模范特工。“恭喜你,收好你的奖励吧:一颗正中眉心的夺命子弹。”亨利想。
“亨利。”拜伦喊他。
亨利回头,看到身后的走廊里站着一个男人。他的衣着和游泳馆里所有没下水游泳的人一样——浴袍和拖鞋——但是和其他来游泳的人不同,这个男人看起来就不是什么善男信女。他比亨利矮一点儿,但是体格健壮
,像城墙一样稳重。
“布洛根先生!”这个男人笑容灿烂,朝亨利走去。
亨利和他握了握手,然后转向丹妮和拜伦。显然,尤里的热情并没有感染到他们,拜伦和丹妮点点头,表示不介意在露台上等他。这样的情况下必须让他们一对一单独说话,二对一意味着想找茬,三对一可能就是暗示着某人有生命危险了。
不管怎么说,亨利相信尤里不会在这个地方使什么小伎俩,尤其他还穿着浴袍和拖鞋。但尤里一直坚持让亨利把他那街头风的打扮也换成浴袍——他甚至给亨利带了一条游泳裤,说欢迎亨利留着做个纪念。
“你一定要换衣服。”尤里看到亨利露出犹豫、疑惑的表情,于是又强调了一句。他们必须融入这里。普通人不会穿着全套上街的衣服到泳池来的。“你的朋友们也应该换衣服。”尤里说着,还欣赏地看了丹妮一眼。不过他们换不换不太重要,反正他们待在露台上,本地人只会以为他们是身材不好而不敢换衣服的美国游客罢了。
亨利换上游泳裤和浴袍,把自己的衣服放在更衣室里。尤里招呼亨利到附近的一张长椅上坐着,亨利瞬间感到松了一口气。他原本想着,如果尤里坚持的话,他硬着头皮到池子里面泡着也不是不行,但是目前看来,换上浴袍就可以融入这里了。
亨利明白为什么杰克喜欢这家伙了。首先他面色
红扑扑的,一定喜欢喝伏特加;其次,尤里整个人散发着一种自得其乐的腐败和叛徒的气息,想要在一个腐败且充满了背叛的体制中存活,这种手段是非常必要的。尤里是一个双面间谍——他手上可能有俄罗斯总统的把柄,俄罗斯总统自己也知道的那种。不过俄罗斯总统应该明白,只要他能让尤里过上自由自在的快乐生活,那么尤里就会帮他隐藏秘密。
“在我们开始之前,”尤里的脸上依然挂着灿烂的微笑,“我必须承认——我已经崇拜你很多年了!”
亨利眨了眨眼,惊讶地看着他,说:“这么说,你知道我是什么人?”
尤里笑着说:“‘百闻不如一见’——你们国家的人都这么夸你。对了,我本来想祝你退休快乐的,但是你最后一次任务好像出了一点儿意外,对吗?”