上官莹吃着鱼排和薯条,一直很专心地听金英的论述,并努力地去理解金英的观点。她心里佩服这位年龄比自己小,但分析起问题来却客观、严谨,条理清晰的女朋友。金英上着学,每天都接触老师、同学,接受新知识,在增长知识的同时,也在增长着对于社会的见识和认识。她的同学有给市场上老板打工的,她认识的人里面也有做生意的,所以,有时间时,她也常去市场转转,和他们聊聊,这让她对在市场上工作的中国人也有了一定的了解。她自己租房自己安排生活,每个月都要算计钱该怎么用,锻炼了她独立生活的能力,也因此感受到了生活的不易。金英所具有的这三点,上官莹都不具备,她也上学了,但面对的是一位老师,学的也仅仅是俄语;她接触了中国商人,但也只是一起吃了顿饭,听他们的经历就像听故事一样,听完了,感叹了,过去了;她不用租房,她的生活是在丹尼尔的安排和照顾下进行的。也难怪她想问题不能像金英那样收放自如,清晰透彻。
其实金英的一席话只是摆了摆事实,并没有明确告诉上官莹具体该怎么做,这正是她的高明之处。她帮上官莹分析了情况,也说明了可能发生的结果,但最后的决定留给了上官莹,毕竟,她要为自己的未来做出选择。而金英的话的确点拨了上官莹,听完后她顿觉眼前一亮,忽然明白了自己想要什么,不想要什么。
在当天的日记中她写了这么一段:“金英可能不知道,她今天跟我说的话对我有多么大的启发,真是一语惊醒梦中人。我一直以来总是在两种想法之中纠缠不清,一种是想重新回到萧然身边,但萧然却从来没说过一句肯定的话,他只是让我坚持;另一种想法是和丹尼尔一起生活,可是由于主观的客观的各种因素,我总是怀疑是否要留在莫斯科。今天金英没有过多地说具体事情,她只是帮我分析了两种生活前景:留在莫斯科将会怎么样,回到国内将会怎么样。我瞬间就明白了其实我的本意是想留在莫斯科的,原因并非是要改变身份,而是我不喜欢过可能安稳富足,但却平淡乏味的生活;我要的生活一定是富足的,并且必须是绚丽多姿,富有人生体验的。细想想,我为什么和萧然分手了?又为什么距第一次到莫斯科三年后最终决定从BJ远走莫斯科?归根结底我是想让自己的生活充满活力而不是死水一潭,我是想尝试一种不同以往的未知但充满魅力的新生活。我就是这么一个人,心中永远有一个理想的远方,充满好奇,不断追求。我想我是被新生活中的现实问题弄得晕头转向了,所以我才有了极强的回国过平静生活的愿望,所以我才对本来向往的新生活抱有怀疑态度。我想,如果我真地回国的话,我会因为没有坚持而后悔的,不是因为没有坚持改变身份,而是因为没有坚持自己的内心。金英的话也让我回想起了李先生的忠告。他说,过去的事情最好就让它过去吧,你既然已经迈出了一步,往前看才好呀!他还说,你要咬牙克服目前的困难和不适,要利用自己的优势。显然,我需要坚定信心,鼓足勇气。”
上官莹和金英在麦当劳聊了两个多小时,她没有马上跟金英说出自己的打算,因为她觉得自己还需要再仔细琢磨琢磨。她只是同意了金英的变通办法:先这样过着,再考察考察丹尼尔,能过就过,不行就回国。金英也跟上官莹讲了自己男朋友的事情,她比较含蓄,没说得太具体,但大概意思可能是要分手了,他们不是一路人。金英和上官莹在诉说个人情感方面的事时,风格相当不一样:金英会慢条斯理地说一些,有时是问一句说一句,不会说得很详细,也不会太多暴露自己的感情;而上官莹正好相反,她是有什么说什么,竹筒倒豆子,说的时候不但有声有色,还有哭有笑。只可惜了那个BJ小伙子,上官莹还是通过他认识的金英呢,好在只是个熟人,现在上官莹和金英的关系可比跟那个小伙子近多了。那个小伙子好像就是为了介绍她俩认识而出现的,后来再也没联系了。上官莹善意地帮金英分析了分析,但因为知之甚少,也说不出太多东西。事实上金英似乎也不太需要上官莹帮她分析,她自己早已打定了主意。
她们俩聊完了各自的心事后决定再散散步,就从麦当劳出来,沿着两边都是商店的特维尔大街走了走,然后各自回家了。从陌生人成为知心朋友,如果有缘,即使地域不同,年龄不同,经历不同,结果都是必然的。莫斯科就是金英和上官莹之间最大的缘分,而往后莫斯科的生活使她们许多曾经的不同,变成了相同。她们有了共同的话题,共同的回忆。
一个月后,上官莹接到了萧然的回信,是对她一个月前收到李先生捎来的信后立刻写的那封回信的答复。上官莹在那封给萧然的信中再次强调了自己对他的感情,再次说明了希望他接受她的愿望,她想确认是否他们之间还有重归于好的可能。萧然的回复是上官莹在写信时就想到了的,她没抱太大希望,她只是想再争取一下,她想证实一下自己的判断,她只是还存有一丝侥幸心理或是说幻想。结果是萧然的拒绝更坚定,更理性,他说出了有些以前不曾说过的话,可以说,这一次,他很坦诚,敞开了心扉,亮出了底牌。
萧然说上官莹是一个很有感染力的人,和她一起生活,会不知不觉地往她所希望的方向靠拢,一旦符合了她的要求,和他一起生活的人就不是原来的自己了,他自己就是一个例子。萧然说上官莹所谓的两个人为美好未来共同努力,理论上似乎合理,但实际上他们俩在一起就是相互消耗,他们只有分头努力才能有好的结果;他言之凿凿,相信生活会报答她和他的。萧然说他依然很爱上官莹,他对她的感情除了爱,还有一些别的成分,有点儿像父亲,像哥哥;他很自责,当他感觉累了的时候就跟她分手了,现在上官莹的生活并不如意,他很心疼,一想起来就哭。萧然说既然他俩已经迈出了一步,分手了,就请她放他一马,让他做一两件自己想做的事儿;他两三年内不会结婚,但也不知道之后是否会和她结婚,要看缘分。萧然说他和上官莹的理想关系是:当上官莹高兴时,她和她的丈夫住在里屋;她不高兴时,一推门,外边就有萧然安慰她;他希望做她的爱人、父亲、哥哥和相声演员。信的结尾,萧然还是让上官莹坚持住,说苦日子最多两年;说他永远是她生活的影子,随时会给她以协助之手。
读完了萧然的信,上官莹没有过分的激动,也没有过分的悲伤,她只是觉得以前脑子里还有些模糊的东西,现在都清晰可见了。这清晰可见让她有一种淡淡的屈辱感,屈辱是因为大梦方醒,萧然其实早就有了自己的思考,却一直遮遮掩掩不直接说出来;这清晰可见让上官莹有点儿可怜自己,不是因为最终被拒绝而可怜自己,而是因为早就应该明了的事情,她却现在才恍然大悟,或者说她也曾有某种预感,但就是不想相信,有很长一段时间她是自己骗自己。上官莹彻底明了了,萧然和她十几年的感情,完了。在萧然那里早就完了,只有她还一直执迷不悟,恋恋不舍。从萧然对他俩关系的评判也好,希望也好,可以看出,他自己早就实现了华丽的转身,而上官莹还在原地期待着,期盼着,把他的每一句漂亮话都当作爱的表示。萧然早就不爱她了,他敷衍了她很久;他太了解她了,所以他敷衍得很成功。他做得很大度,很照顾她的感受,他让她确信,他所说的每一句话,所做的每一个决定,都是从她的角度为她着想的。如果是别的女人可能早就察觉出来了,偏偏她上官莹是一个特例,她不善于揣测别人的内心,她对萧然的信任不折不扣,她是一个十足的傻瓜。上官莹的心脏一缩一缩地疼,是真的疼,生理上的那种,并非是形容伤心时所说的那种。她明白,她和萧然之间的缘分尽了,但是,她真舍不得啊。
萧然的信还让上官莹明白了一点:上天留给她的选择只有丹尼尔了。只有丹尼尔还爱着她,只有丹尼尔还愿意娶她。同龄的伙伴儿早就嫁娶生娃了,而她,也结束了和萧然八年的同居生活;回到萧然身边没有可能了,唯有丹尼尔还在真心期待着和她一起生活。上官莹对于丹尼尔的感情称不上是爱,起初是好感,新奇感,被他的帅和幽默打动,被一双天蓝色的大眼睛深情地注视着很受用;现在有不满,但更多的是依赖。丹尼尔不是上官莹理想中的男人,但她别无选择。日子总是要往下过的,而她未来的日子特别需要有人陪伴,丹尼尔是她在莫斯科生活最好的陪伴。至于将来日子会过成什么样?她没想,也想不出什么来。在莫斯科的茫茫人海中,上官莹孑然一身,除了自己,什么都没有,什么都不是,什么都不行。而丹尼尔,这个她不太满意的男人,现在就是她的世界,她的生活。
(以下开始第四部第一章)
1被扛着去结婚
已是下午两点了,丹尼尔焦虑地看了看墙上的挂钟,又看了看站在五斗柜前一边补妆一边喋喋不休的上官莹,这样的动作他已经重复好几次了,越靠近两点,他来回看得越勤。从美容店回到家已经快两个小时了,他一直耐着性子给上官莹解释,可上官莹却一直不依不饶。眼看着一个月前就约定好的在婚姻登记处举行婚礼的时间就要到了,朋友的车也早就到了楼下,上官莹还是没完没了地唠叨着,画了洗洗了画地修改着妆容。丹尼尔催促上官莹快点儿下楼,告诉她不然就来不及了,可上官莹似乎一点儿也不着急,而且看着丹尼尔没着没落的样子还很解气似的。不能再等了,必须马上走了,丹尼尔不断地催促上官莹马上下楼,谁承想上官莹忽然大声宣布,不去了!丹尼尔心里一紧,怎么能把这么大的事儿当儿戏呢?说不去就不去了?你以为这是逛商场呢?他顾不上再说什么了,走到上官莹面前,看了她一眼,一下就把她扛了起来,还没等上官莹明白过来是怎么回事儿,她已经被扛着下了楼。
等在车旁的朋友看到丹尼尔终于出来了,先是一笑,进而一惊,他不明白这是什么阵势,但迅速打开了车门。丹尼尔把上官莹从肩上放下来,没等她站稳,又一把把她抱着放在车座上,然后关上车门,自己从另一侧上了车。这一系列动作堪称出神入化,迅雷不及掩耳。本来还喊着不去的上官莹被猛然扛上肩的那一刻,突然静了下来,她感受到了丹尼尔宽大厚实有力的臂膀,感到被人扛着下楼比踩着高跟鞋一节一节地走轻松多了,她忽然觉得很受用,很享受。她一下变得安静了,温顺地弯在丹尼尔的肩上,闻着他诱人的气味——那是她喜欢的似乎有淡淡墨香的香水味和他的气味的融合,脑子里想着这个孔武有力的男人即将成为自己法律上的丈夫,不知为什么还闪过了电影里抢亲的画面,她不由自主地偷偷笑了。
今天是上官莹和丹尼尔正式注册婚姻并举行婚礼的日子。一个多月前,他们在莫斯科市“婚姻殿堂”民事登记处申请了婚姻注册,这是莫斯科唯一一个办理国际婚姻登记的民事登记处,他们正式履行仪式的日子排在了今天,时间是下午三点,所以,他们必须在三点前赶到登记处……