“如鱼得水?”白老头看向自己的翻译,希望他能翻译解释清。
“feeljtlikeafishwater”
“fish?”白老头疑惑的重复着。
“唉,如鱼得水就是如人得钱。”顾思芮看不下去,嫌弃的站起来,“likepeoplettgoney”
“ttgoney,ttgoney,我闷念一只,一只的。”白老头激动着。
顾总~
不出意外,顾思芮在第三次冒头,试图再次发表歪邪说的时候,被顾墨霆礼貌的请了出去。
连同他一起出去的还有在旁边连连称赞的叶白尘。
“你居然是这样的!”叶白尘刚关上会议室的门,就发出了赞叹。
?
哪样的?
“莎士比亚,哈哈哈哈,那老外还以为夸他呢,你没看见他身边的翻译脸色都白了吗,根本不敢翻译,哈哈哈哈。”叶白尘第一次觉得这种会议能如此解气,“莎比。”
刚刚顾思芮看着白老头一个劲儿的打压顾墨霆就气不打一处来,加上叶白尘在他身边鼓劲儿,他一个没忍住,就跑去借着翻译成语疯狂输出,“刚刚你将我弄上去说这些真的好吗?”
他那三脚猫的英语水平,愣是让对面老外连同翻译听得直点头。
“没事,就应该giveyourlorseesee”叶白尘将自己手机屏幕在顾思芮眼前晃了晃,“顾总有把握。”
顾思芮见是顾墨霆给了定海神针,一颗心也落了地。
顾思芮的心放回了肚子,心里仍然觉得不踏实,他疑惑的揉了揉肚子,空落落的。
是闯祸后的心虚吗?
顾思芮品味着……
咕咕
不,是真的空了,菜叶子就是易消化啊!
他眼珠一转,拉着叶白尘就跑向茶话间。
半开放式的茶话间里琳琅满目,顾思芮用余光扫了眼会议室,嘿嘿一笑,开始仓鼠觅食。
他可好久没有看见这些零食了,自从受伤住院,他的饮食一直被监管。此时一朝开放,哪里能把持得住。
“你这样陪我跑出来没事吧。”顾思芮一手拆包装,一手寻求叶白尘的帮助,“还有顶上那个薯片,帮我递一下,我减肥,得吃黄瓜味的。”
……叶白尘盯着顾思芮纤细的腰身,和如莲藕般白嫩的胳膊:果然自律。
“没事,划划水嘛!”叶白尘将薯片递给顾思芮,指了指咖啡机:“顾总的咖啡豆,要不要尝尝?”
“就是,打工那是劳动所得,摸鱼才是挣钱,总归时间还长,不差这一会儿。”顾思芮赞赏的看着叶白尘,总算找到一个和他念一致的了,“能加奶加糖吗?”